Am 24. September nach damaliger protestantischer Zeitrechnung, laut Gregorianischem Kalender am 4. Oktober, stieß am Scharfenberg, einem vor der Stadt gelegenen Höhenzug, eine schwedische Armee auf verbündete kaiserliche und kursächsische Truppen. Der schwedische Feldmarschall Johan Banér hatte 16 000 Mann unter seinem Kommando, der kaiserliche Befehlshaber Melchior von Hatzfeldt 22 000. Rechnet man den Tross auf beiden Seiten hinzu, so werden im Umkreis der Stadt, die damals selbst nicht mehr als 2200 Einwohner zählte, an die 80 000 Menschen unterwegs gewesen sein.





