Bevor den Dickhäuter indes sein trauriges Schicksal ereilte, hatten viele Menschen Gelegenheit, ihn ausgiebig zu bestaunen. So gelangten eine detaillierte Beschreibung des Tiers durch den Kaufmann Ferdinand Valentin sowie Skizzen eines unbekannten Künstlers nach Nürnberg in die Hände Albrecht Dürers. Anhand dieser Vorlagen fertigte Dürer zunächst eine Federzeichnung des Panzernashorns. Noch 1515 veröffentlichte er dann den Holzschnitt „Rhinocerus“: Das Panzernashorn ist anatomisch nicht korrekt und wirkt beinahe, als trüge es einen Plattenharnisch. Aber Zeichnung und Holzschnitt sind Meisterwerke. Der Holzschnitt erfuhr mehrere Auflagen und avancierte zu einer der populärsten Arbeiten Dürers.
