Die große Faszination für Kleopatra VII. und ihre Beziehungen zu Julius Caesar und Marcus Antonius ist seit Jahrhunderten ungebrochen. Die Bandbreite der Zuschreibungen reicht dabei von Femme fatale, kluger Politikerin bis hin zur skrupellosen Killerin. Um zu verstehen, wie das Bild der Ägypterin für die Nachwelt geprägt wurde, ist es wichtig, zwei Dinge zu erwähnen.
Zum einen gibt die historische Überlieferung zu Kleopatra meistens eine römische Perspektive wieder. Die ägyptische Sicht fehlt dagegen weitgehend, denn zeitgenössische ägyptische Quellen zu Kleopatra sind kaum erhalten. Insofern müssen wir uns das Bild, das man in Ägypten von ihr hatte, indirekt erschließen.
