Zu den Neumagener Grabdenkmälern zählt auch das legendäre Schulrelief aus dem späten 2. Jahrhundert, das Lateinschülern in ganz Europa bekannt ist und einen Lehrer mit drei Schülern zeigt. Mit dieser Darstellung in feinkörnigem Sandstein bewies der Besitzer, dass er sich für die Erziehung seiner Söhne einen teuren – wohl griechischen – Hauslehrer leisten konnte. Zu den berühmtesten Reliefs zählt das Neumagener Weinschiff vom Anfang des 3. Jahrhunderts, das als Aufsatz zum Grabdenkmal eines wohlhabenden Weinhändlers gehörte. Eines der ältesten Grabmonumente, die in Neumagen gefunden wurden, ist das fast drei Meter hohe Grabmal des Gaius Albinius Asper und seiner Gattin Secundia Restituta (um 130 n. Chr.). Beide präsentieren sich in einer Doppelnische auf der Vorderseite der Stele stolz als römische Bürger, erkennbar an dem dreiteiligen Namen und der typischen Kleidung (Tunika und Toga bzw. Palla).
Ebendieser Geschäftsmann Gaius Albinius Asper (gesprochen von Peter Striebeck), der um seine an einem Schlangenbiss verstorbene Frau Secundia trauert, steht im Mittelpunkt der fiktiven Geschichte. Als der Göttersohn Merkur (gesprochen von Christoph Maria Herbst), ihm anbietet, ihn in die Unterwelt zu begleiten, zögert er nicht lange. Und so beginnt die abenteuerliche Suche nach Secundia. Was Asper nicht ahnt: Merkur treibt gerne Scherze. Immer wieder gerät Asper bei seiner Suche auf Irrwege. Er stellt fest, dass ihm sein Wissen und Können in der Unterwelt nichts nutzt, und zu allem Überfluss muss er dabei auch noch den Spott Merkurs ertragen.
Auf ihrer Reise begegnen Asper und Merkur den verstorbenen Bürgern der Stadt Trier bei ihren alltäglichen Beschäftigungen: der Jagd, dem Frisieren, dem Besuch im Circus, dem Handel mit Wein. Immer wieder versucht Merkur, Asper von seiner Suche abzubringen. Ob Wein, üppige Mahlzeiten, Wagenrennen, orgiastische Tanzszenen oder eine schöne Frau – die Versuchungen sind zahlreich. Je unnachgiebiger Asper bleibt, desto größer wird sein Ansehen bei Merkur, aber schließlich wird auch er schwach. Als durch den Einhalt der Götter wieder Ruhe einkehrt, gibt es jedoch ein versöhnliches Ende: Merkur bringt Asper nach Hause, wo dieser die Suche nach seiner Frau aufgibt und sich wieder seinem irdischen Leben zuwendet.
Die 45-minütige Reise ins „Reich der Schatten“ ist von den frühesten Formen römischen Theaters inspiriert. Die Inszenierung bedient sich dessen typischer komödiantischer Charaktere, verwendet Fragmente antiker Originaltexte in abgewandelter Form, etwa von Ovid, Horaz, Lukian und Vergil, und orientiert sich sowohl motivisch als auch stilistisch an diesen Texten. Neu ist jedoch die 360-Grad-Konzeption im Raum: Die Besucher erleben die Rahmenhandlung und die fünf Einzelepisoden inmitten des Ausstellungssaals und werden von jedem Standpunkt aus in die Inszenierung einbezogen. Sie sind nicht vom Werk getrennt, sondern Teil des Spiels mit Raum, Zeit und poetischer Illusion.
