392 v. Chr. schließlich waren beide Seiten erschöpft, dazu sahen die Karthager ihre Ressourcen durch einen Aufstand in Afrika gebunden. Also einigte man sich in einem Friedensschluss weitgehend darauf, zum Zustand von 404 v. Chr. zurückzukehren. Doch anders als damals wurden die griechischen Gemeinwesen außerhalb von Syrakus nicht mehr Karthago unterstellt – sie waren nun Freiwild für Dionysios. Der Zweikampf ging weiter, bis der ambitionierte Tyrann starb.
