Der Verfasser, der sich zu diesem Thema habilitiert hat, kennt den unbekannten Nachbarn Deutschlands im Osten nahezu intim. Die römisch-katholische Kirche etwa, gewissermaßen das systemübergreifende Symbol Polens im Ausland, zeigt er nicht als einen Monolithen, sondern als eine im Wandel begriffene Institution, deren Zukunft schwer vorhersehbar bleibt. Nicht nur bei dieser Gelegenheit und mit offensichtlichem Genuss entzaubert Krzoska Mythen, die, soweit sie im Westen entstanden sind, Polen „orientalisieren“ möchten, soweit sie im Land selbst produziert wurden, den Status einer auserwählten Nation nachzuweisen versuchen. Er vermag zu zeigen, dass sich dieses vermeintlich Exotische selbst im Staatssozialismus in engen Grenzen hielt. Die Volksrepublik Polen befand sich bis etwa Mitte der 1970er Jahre durchaus im Mainstream des europäischen Modernisierungstrends und gab auch nach dem Ausbruch der Krise ihre – im staatssozialistischen Vergleich ungewöhnliche – Subkultur zumindest im privaten Bereich nicht auf: „Seit den 1970er Jahren bestand der Unterschied zwischen westlicher und polnischer Mode nur noch darin, dass im Osten manche Kleidungsstücke schwerer zu bekommen waren“, so Krzoska.
Während die Abschnitte über Volkspolen eine hervorragende Kenntnis der Kultur im weitesten Sinn sowie der Fachliteratur belegen, sind die Beschreibungen des Landes nach 1989 deutlich von persönlichen Eindrücken geprägt. Warum Autofahren in Polen nicht ungefährlich ist, erschließt sich eindrücklicher aus der teilnehmenden Beobachtung (Krzoska schreibt vornehm vom „sportlichen“ Fahrverhalten) denn aus der Statistik. Die Allgegenwart des Mobiltelefons, die jeder Straßenbahnfahrer oder Caféhausgast als besondere Plage empfinden mag, findet wiederum ihre Bestätigung in den Datenbanken: Während die Zahl der Festnetzanschlüsse deutlich unter den französischen oder deutschen liegt, gibt es am Land an der Weichsel mehr Handy-Verträge pro Kopf als in den anderen beiden Ländern.
Krzoska beendet sein Buch mit einem ebenso knappen wie zurückhaltenden Ausblick. Seine Skepsis hinsichtlich der Zukunft ist gut nachvollziehbar. Für diejenigen, die sich dieses Polen eines Tages anschauen wollen, sollte sein Buch Pflichtlektüre sein.
Rezension: Prof. Dr. W łodzimierz Borodziej
