Voraussetzung für die Aufnahme eines Vorhabens in dieses Programm ist, dass es von überregionaler Bedeutung und gesamtstaatlichem wissenschaftspolitischem Interesse ist. Eine besondere Auszeichnung des Programms ist, dass die Gesamtfinanzierung in Anlehnung an den Pakt für Forschung und Innovation um 5 Prozent aufgestockt wurde.
Die geförderten Neuvorhaben der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften sind:
• Die alexandrinische und antiochenische Bibelexegese in der Spätantike – Griechische Christliche Schriftsteller
Durch kritische Editionen maßgeblicher Kommentare und Predigten zu alttestamentlichen Texten aus der Spätantike sowie vergleichende Untersuchungen soll ein zentraler Abschnitt der antiken Bibelauslegung erschlossen werden. Dadurch werden nicht nur Texte mit einer reichen Wirkungsgeschichte bis in die Neuzeit hinein erstmals in kritischen Ausgaben vorgelegt, sondern Forschungen zur Geschichte von Hermeneutik, Literaturwissenschaft, Philosophie und Theologie unternommen, die weit über den engen Bereich der Antikeforschung hinaus von Interesse sind und kulturelle Grundlagen Europas erhellen. Vorgesehene Laufzeit: 2011-2032 (22 Jahre)
• Galen als Vollender, Interpret und Vermittler der antiken Medizin
Im Mittelpunkt des Vorhabens steht die Erforschung von Galens Werken und ihrer Rolle als entscheidender Instanz im medizinischen Wissenstransfer von der Antike in das Mittelalter und in die Neuzeit sowie zwischen Europa und dem Orient. Das geplante Vorhaben wird sich als selbständige Forschungseinrichtung eingehend mit der Edition, Übersetzung, Kommentierung und historischen Kontextualisierung Galenischer Werke befassen, die modular vier thematischen Feldern zugeordnet sind: a) Seelenlehre und Körpertopologie, b) Wissenschaftstheorie und der Kommentar als wissenschaftliche Ausdrucksform, c) Nosologie, d) Therapeutik.
Die Schriftenreihen CMG und CML, die als Referenzausgaben auf dem Gebiet der Antiken Medizingeschichte gelten, werden weiterhin Bestand haben und in digitalisierter Form auf die Bedürfnisse eines größeren, nicht ausschließlich philologisch ausgebildeten Leserkreises ausgerichtet werden. Ein wichtiges Element der Arbeit des geplanten Vorhabens wird auch in Zukunft die Kooperation von Orientalisten und klassischen Philologen sein. Vorgesehene Laufzeit: 2011-2034 (24 Jahre)
• Neuedition, Revision und Abschluss der Werke Immanuel Kants 2011–2022
