Die Ausstellung zeichnet nach, wie Objekte im Mittelalter aus vom Islam geprägten Regionen über die Grenzen von Religionen und Sprachen hinweg in die europäischen Kirchenschätze gelangten und so die Gebiete des heutigen Irak und Iran über Nordafrika und Spanien bis nach Mitteleuropa verbanden. Beleuchtet wird zudem die Integration von islamischen Motiven in Werke der europäischen Schatzkunst. Darüber hinaus widmet sich die Ausstellung dem Wissenstransfer durch die Übersetzung von wissenschaftlicher Literatur aus dem Arabischen ins Lateinische. Vor dem Hintergrund der gemeinsamen Geschichte werden Besucher außerdem dazu angeregt, sich mit Fragen der gegenwärtigen Gesellschaft und Kultur zu beschäftigen.
